A Noni kifejezésgyűjteménye
A noni növényt számos kultúra és népcsoport használja szerte a világban évezredek óta.
Az alábbiakban egy táblázatot találunk a Morinda Citrifolia világban használatos elnevezéseiről
ABC betűrendben [1].
| Ach |
Awl Tree |
Ba Ji Tian |
| Baga |
Bangkoro |
Bengkudu daun besar |
| Bengkudu laki-laki |
Bengkudu |
Bilimbi |
| Boi Doieur |
Bumbo (Africa) |
Bungbo |
| Bunuela |
Canary Wood (Australia) |
Canoe Plant |
| Cheesefruit (Australia) |
Coca |
Doleur |
| Dye Tree |
Feuille Douleur |
Feuille Froide |
| Forbidden Fruit |
Fromager (French) |
Gardenia Hediona |
| Gogu Atoni (Niue, Samoa, Tonga, Wallce, Futuna) |
Grand Morinda (Vietnam) |
Great Morinda |
| Hog Apple |
Huevo de Reuma |
Indian Mulberry (English) |
| Kesengel (Palau) |
Kura (Fiji) |
Lada (Guam, Northern Marianas) |
| Ladda |
Leichhardt's Tree |
Lel (Palau) |
| Limburger Tree |
Maddi chettu |
Mangal'wag (Yap) |
| Mengkoedoe |
Mengkudi Besar |
Mengkudi |
| Mengkudu Besar |
Mengkudu |
Mirier de Java |
| Molagha,
| Mona,
| Monii |
| Mora de la India (Spanish) |
Morinda Citrifolia Linn |
Murier Indien (French) |
| Nen (Marshall Islands, Chuuk) |
Ngel (Palau) |
Nhau Lon |
| Nhau Nui |
Nhau |
Nho |
| Nhor Prey |
Nhor Thom |
Nigua |
| Nin (Marshall Islands, Chuuk) |
Nino |
Non (Kiribati) |
| Nona |
Noni (Hawaii) |
Nono (Cook Islands, Tahiti) |
| Nono |
Nonu (Niue, Samoa, Tonga, Wallce, Futuna) |
Nonu atoni (Niue, Samoa, Tonga, Wallce, Futuna) |
| Nonu |
Nony |
Nuna |
| Och |
Painkiller Tree (in Caribbean islands) |
Pina de Puerco |
| Pinuela |
Polynesian Bush Fruit |
Pomme Macaque |
| Rubarbe Caraibe |
Ruibarbo Caribe |
Togari Wood |
| Urati |
Weipwul (Pohnpei) |
Wild Pine |
| Yor Ban |
|
|
Referenciák
- University of Hawaii at Manoa. The Noni Web Site, from http://libweb.hawaii.edu/libdept/scitech/agnic/noni.html
|
